Panathinaikos%2C+lo+sfogo+di+Stramaccioni%3F+Un+errore+del+traduttore
calciomercatoit
/2016/03/15/panathinaikos-lo-sfogo-di-stramaccioni-un-errore-del-traduttore/amp/
Categories: Estero

Panathinaikos, lo sfogo di Stramaccioni? Un errore del traduttore

Il tecnico romano non ha mai detto che il calcio greco gli fa pena

PANATHINAIKOS STRAMACCIONI TRADUTTORE / ATENE (Grecia) – “Il calcio greco mi fa pena!”. Hanno fatto il giro del mondo le parole di Andrea Stramaccioni dopo il derby perso contro l'Olympiacos. Peccato, però, che il tecnico del Panathinaikos non le abbia mai pronunciate! Il giorno dopo l'ormai presunto sfogo si è scoperto infatti che si è trattato di un errore da parte del traduttore (che ora rischia il licenziamento). In realtà l'ex allenatore dell'Inter aveva detto: “Mi dispiace per la Grecia e per il calcio greco”.

M.R.

Maurizio Russo

Nato nel 1982, da sempre appassionato al calcio, praticato e raccontato in tutte le sue forme: da giocatore e da arbitro in campo, da giornalista sin dal 2009. Numeri, curiosità, retroscena e non solo del calciomercato mi hanno portato a fare della passione una professione.

Recent Posts

DIRETTA Finale Supercoppa Italiana, Napoli-Inter | Segui la cronaca LIVE

Atto finale della Supercoppa Italiana, dopo le semifinali giocate nei giorni scorsi: si contendono il…

2 anni ago

Questo giocatore è davvero sfortunato: ecco chi è il Re degli autogol

Sapete chi ha realizzato più autogol in Serie A quest'anno? Ecco il giocatore, molto talentuoso,…

2 anni ago

Stop al mondiale per club, nuova bufera: denunciata la Fifa

Nuova bufera può travolgere la Fifa: arriva il duro attacco, può saltare il Mondiale per…

2 anni ago

Juve capolista, Inter sotto pressione: “È il Lautaro bianconero”

Dopo la vittoria contro il Lecce, la Juventus si prende momentaneamente la vetta della classifica:…

2 anni ago

Chiesa preoccupa Allegri: la Juve pensa ad un intervento d’urgenza

Chiesa sente ancora male al ginocchio e non riesce ad essere a disposizione di Allegri:…

2 anni ago

Juve, Vlahovic non si ferma più: doppietta con l’Inter di Lautaro nel mirino

La Juventus torna da Lecce con tre gol e tre punti, la vetta della classifica…

2 anni ago