• Atalanta
  • Bologna
  • Cagliari
  • Chievo
  • Crotone
  • Empoli
  • Fiorentina
  • Genoa
  • Inter
  • Juventus
  • Lazio
  • Milan
  • Napoli
  • Palermo
  • Pescara
  • Roma
  • Sampdoria
  • Sassuolo
  • Torino
  • Udinese
  • Champions league
  • Coppa Italia
  • Europa league
  • Italia
  • Lega PRO
  • Serie A
  • Serie B

Calciomercato > Spagna > Getafe, 'Marica-femminuccia'? L'attaccante cambia nome sulla maglia

Getafe, 'Marica-femminuccia'? L'attaccante cambia nome sulla maglia

L'attaccante romeno avrebbe deciso di modificare il nome da sfoggiare sulle spalle



02/10/2013 14:06

GETAFE MARICA CAMBIO NOME DELLA MAGLIA / MADRID (Spagna) - Kakà quando è arrivato in Italia ci ha dato poca importanza; Ciprian Marica, invece, ha deciso di porvi rimedio. Stiamo parlando delle particolare traduzione in spagnolo che avrebbe il cognome dell'attaccante romeno del Getafe. 'Marica', infatti, in castigliano sarebbe il corrispettivo di 'femminuccia', se non peggio. Proprio per questo motivo l'ex Schalke 04 avrebbe deciso di sfoggiare il suo nome di battesimo sulla maglia, Ciprian, per tutto il resto della sua permanenza nella Liga. Altro che 'Lost in translation', qui è tutto molto chiaro!

M.Z.




Commenta con Facebook